Не говорите мне, что делать, и я не скажу вам куда идти!
По первому каналу показывают этот фильм. Но озвучка! Божеж ты мой!
Шикарный глос Мэрил Стрип забили русским переводом в исполненни какой-то недефлорированной технички! Ужас что такое! Голос совершенно неподходит! Беее!


@темы: Кино

Комментарии
20.02.2009 в 23:16

иди в лес и ЗАБЛУДИСЬ!
Это не техничка, а Эвелина Хромченко, главный редактор российского Оффисьель :)

20.02.2009 в 23:33

Не говорите мне, что делать, и я не скажу вам куда идти!
Palachinka гадость какая. То, что она работает в той же области, вовсе не значит, что ее голос подходит. :nunu:
20.02.2009 в 23:35

иди в лес и ЗАБЛУДИСЬ!
Не знаю, мне очень понравилась ее озвучка. На голос Мерил похоже.
20.02.2009 в 23:40

Не говорите мне, что делать, и я не скажу вам куда идти!
Palachinka вот ни разу не похоже.